Orot veKelimאורות וכלים
Se connecter

Le Chant quadruple · chanson 9

Le Chabbat de la terre

Orot veKelim · 2:34

Paroles

Six ans on laboure, on sème, on compte

On met des barrières autour de nos champs

La septième année, la Torah dit : arrête

Ouvre la barrière, la terre se repose

Comme le dit le Rav Kook, la chemita c'est le Chabbat du peuple

Ce que le Chabbat est pour chacun chaque semaine

La terre se repose, et nous on se souvient

Qu'elle n'est pas à nous, qu'elle est à Hachem

Refrain

Chabbat, Chabbat pour la terre

Le pauvre et le riche cueillent au même arbre

Personne n'est chez lui, tout le monde est chez lui

Chabbat, Chabbat pour la terre

Au mochav de mon oncle, l'année de la chemita

Il a laissé le portail ouvert, les voisins sont venus

Des enfants, des anciens, un soldat qui passait

Ils ont mangé ses figues, et lui il souriait

Nigoun

Laï laï laï, laï laï laï laï

Laï laï laï laï laï laï laï

Refrain

Chabbat, Chabbat pour la terre

Le pauvre et le riche cueillent au même arbre

Personne n'est chez lui, tout le monde est chez lui

Chabbat, Chabbat pour la terre

Sources : Vayikra 25:2-7 ; Rav Kook, introduction à Chabbat haArets

Partager cette chanson

— un nom de Rav à ajouter, un problème de son ou d'image ?